Sabai Agents
v10.23

Regulamin serwisu

sabaiagents.com — obowiązuje od 1 czerwca 2026 r.

§1 Postanowienia ogólne

1. Serwis Sabai Agents dostępny pod adresem sabaiagents.com (dalej: „Serwis") jest narzędziem edukacyjnym przeznaczonym do nauki projektowania i testowania systemów wieloagentowych opartych na dużych modelach językowych (LLM).

2. Operatorem Serwisu jest Maciej Bednarczyk (dalej: „Operator").

3. Celem Serwisu jest wspieranie rozwoju — zarówno technicznego, jak i koncepcyjnego — osób zainteresowanych tematyką orkiestracji agentów AI. Na tym fundamencie opiera się każda decyzja dotycząca rozwoju narzędzia.

4. Założenie konta i korzystanie z Serwisu oznacza akceptację niniejszego Regulaminu oraz Polityki prywatności.

§2 Warunki korzystania

1. Dostęp do Serwisu i korzystanie z funkcji Chat oraz Symulacja wymaga posiadania konta. Rejestracja odbywa się przez Google OAuth (Clerk). Bez własnego klucza API Użytkownik może korzystać ze współdzielonego klucza API w ramach dziennego trialu 100 wywołań na konto (oraz globalnych limitów łącznego zużycia współdzielonego klucza), resetowanego o północy czasu środkowoeuropejskiego (Europe/Warsaw). Dodanie własnego klucza Gemini znosi te limity.

2. Klucz API Gemini jest przechowywany wyłącznie w przeglądarce Użytkownika (localStorage) i nigdy nie jest przekazywany na serwery Operatora.

3. Serwis przeznaczony jest dla osób pełnoletnich lub działających za zgodą opiekuna prawnego.

4. Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z Serwisu zgodnie z prawem i przeznaczeniem.

§2a Limity i dostępność

1. Serwis udostępnia współdzielony klucz API Google Gemini jako trial: 100 wywołań dziennie na konto oraz globalne limity (dzienny i miesięczny) łącznego zużycia współdzielonego klucza (dotyczy funkcji: Chat, Symulacja, Ocena rozmów, Generowanie przykładów). Korzystanie bez ograniczeń wymaga dodania własnego klucza API Gemini.

2. Limity resetują się automatycznie o północy czasu środkowoeuropejskiego (Europe/Warsaw).

3. Operator zastrzega sobie prawo do zmiany limitów bez wcześniejszego powiadomienia.

§3 Infrastruktura i dane

1. Serwis hostowany jest na platformie Vercel (Vercel Inc., San Francisco, CA, USA).

2. Dane Użytkownika (prompty, konfiguracje agentów, evale, historia rozmów) przechowywane są w bazie danych Neon Postgres (Neon Inc.) przypisanej do projektu Operatora.

3. Logowanie realizowane jest za pośrednictwem serwisu Clerk (Clerk Inc.).

3a. Wywołania modelu językowego realizowane są przez Google Gemini API (Google LLC). Treść promptów i rozmów przekazywana jest do Google w celu uzyskania odpowiedzi modelu. Klucz API Gemini przechowywany jest wyłącznie w przeglądarce Użytkownika i nie jest zapisywany po stronie Operatora.

4. Operator zastrzega sobie prawo do usunięcia danych przechowywanych w bazie Neon z wyprzedzeniem co najmniej 30 dni, o czym Użytkownicy zostaną powiadomieni drogą e-mail lub poprzez stosowny komunikat w Serwisie.

5. W przypadku zakończenia działalności Serwisu Użytkownik zostanie poinformowany z wyprzedzeniem minimum 30 dni i będzie miał możliwość eksportu swoich danych.

§4 Dane użytkownika

1. Serwis w ramach swojego działania nie przetwarza danych osobowych Użytkowników w celach innych niż umożliwienie logowania i przechowywanie konfiguracji narzędzia (prompty, agenci, evale, historia rozmów).

2. W ramach procesu logowania dane identyfikacyjne (adres e-mail, identyfikator konta) przetwarzane są przez Clerk zgodnie z polityką prywatności Clerk dostępną na clerk.com.

3. Dane wprowadzone przez użytkownika (prompty, agenci, rozmowy, evale) są przechowywane w bazie danych Neon i są dostępne wyłącznie dla właściciela konta. Klucz API przechowywany jest wyłącznie w przeglądarce użytkownika (localStorage).

4. Historia rozmów przechowywana w bazie Neon nie zawiera danych osobowych osób trzecich, chyba że Użytkownik samodzielnie wprowadzi takie dane w treści promptów lub rozmów — wówczas odpowiedzialność za zgodność z prawem ochrony danych osobowych spoczywa na Użytkowniku.

5. Użytkownik może w każdej chwili samodzielnie usunąć konto i wszystkie dane w Ustawieniach (Personalizacja → Strefa niebezpieczna). Operacja jest nieodwracalna.

6. Szczegółowe zasady przetwarzania danych opisane są w Polityce Prywatności.

§4a Udostępnianie projektów

1. Użytkownik może udostępnić wybrany projekt innej osobie, podając jej adres e-mail. Odbiorca po zalogowaniu na ten adres uzyskuje dostęp tylko-do-odczytu do danych projektu.

2. Udostępniając projekt, Użytkownik świadomie ujawnia jego zawartość wskazanej osobie i ponosi odpowiedzialność za zgodność tego działania z prawem, w szczególności jeśli projekt zawiera dane osobowe osób trzecich.

3. Funkcje Chat i Symulacja w udostępnionym projekcie odbiorca może uruchamiać wyłącznie na własnym kluczu API. Udostępnienie można cofnąć w każdej chwili (Ustawienia → Projekty).

§5 Dostępność i zmiany

1. Operator dokłada starań, aby Serwis był dostępny w trybie ciągłym, jednak nie gwarantuje nieprzerwanego dostępu.

2. Operator zastrzega prawo do modyfikacji funkcjonalności, wyglądu i zakresu Serwisu w dowolnym momencie.

3. Zmiany Regulaminu wchodzą w życie z chwilą ich publikacji. O istotnych zmianach Użytkownicy zostaną poinformowani komunikatem w Serwisie.

§6 Odpowiedzialność

1. Serwis udostępniany jest w stanie „takim, jaki jest" — Operator nie udziela gwarancji dotyczących działania modeli AI ani jakości generowanych odpowiedzi.

2. Użytkownik korzysta z Serwisu na własną odpowiedzialność, w szczególności w zakresie treści promptów i interpretacji wyników.

3. Operator nie ponosi odpowiedzialności za straty wynikłe z działania lub braku działania Serwisu, o ile prawo powszechnie obowiązujące nie stanowi inaczej.

§7 Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów

1. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie ma prawo polskie, w tym Kodeks cywilny oraz RODO. Regulamin nie wyłącza ani nie ogranicza praw konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów.

2. Spory rozstrzygane są przez sąd właściwy miejscowo dla Operatora, a w przypadku Użytkownika będącego konsumentem — przez sąd właściwy zgodnie z przepisami o ochronie konsumentów.

§8 Kontakt

W sprawach dotyczących Regulaminu lub funkcjonowania Serwisu prosimy o kontakt przez LinkedIn: linkedin.com/in/maciejbednarczyk.

Regulamin obowiązuje od 1 czerwca 2026 r. · sabaiagents.com